Anstatt auf schwere bauliche Trennungen zu setzen, übernimmt heute ein fein abgestimmtes Pflanzkonzept die Gliederung des Gartens. Den Eingangsbereich markieren zwei Hainbuchen-Hochstämme als natürliche Pforte, während ein massives Natursteinpodest mit charaktervoller Bruchkante den Zugang betont. Funktionale Elemente wie die Lichtschächte fügen sich durch die Einfassung mit Natursteinquadern nun dezent in das Bild ein. Im Hauptgarten bricht ein Wechselspiel aus klaren Kanten und geschwungenen Bachläufen die Geometrie auf und verleiht dem Raum eine neue Tiefe. Ein 13 Meter hoher Mammutbaum bildet den ruhenden Ankerpunkt, während im tieferliegenden, geschützten Bereich ein Rückzugsort im japanischen Stil rund um den Whirlpool entstanden ist.